ppo5f  

近來下雨,

下雨的時候我所能想到,能做的最好的事

就是看片。

當然囉,最好是跟雨天也有關的片,

一直被推薦‘‘言葉之庭’’,

但是看過‘‘秒速五厘米’’之後,對新海誠的興趣實在很低,所以一直沒看。

那麼,現在輪到我來推薦這部片給大家。

是關於一個想當製鞋師的少年,與一個神秘美女相遇的故事。

在相遇之前,大家都有生活上的愁苦與不如意

但這份相遇的緣份,逐漸地,淡淡的,抵消了他們身上負面的東西。

t8tv-3Grwd6OsNvtZey0Rtx0397  

新海誠以擅長風景,畫面細膩著稱,

但那對我來說都不重要

因為我們既非動畫從業人員,也不是藝術觀察者,

就是個想看電影的市井小民,花錢進戲院想看的是

‘‘用美麗的影像說出來的美好的故事’’

而不是單純美麗的影像(那我不會去看畫展就好啊!!)

以至於我對秒速五厘米的評價低到極限

因為他的故事線簡單到我想撞牆,令人無法忍受。

20130507175225673521  

言葉之庭在這部分可說是大勝

就算我這麼討厭新海誠的人,還是看到起雞皮疙瘩。

故事雖然簡單,但總算有支線也有起伏,

這時候美麗的畫面總算有其意義存在,

仿佛隨著主角們的心意轉變而擷取出的雨天景色,

讓電影本身的故事更厚實,值得一再咀嚼。

 

言葉之庭就跟新海誠先生其他的作品一樣,

是宛如詩歌一般的影像作品。

不僅能在影片本身見識到他精緻的美感表現,就連海報上的副標也很有意思,

"愛"よりも昔、"孤悲(こい)"のものがたり

 

在尚未從西方引進戀愛一詞時,

古時的日本人,將‘‘戀’’寫作‘‘孤悲’’,意味著孤獨的悲傷,

表示在愛尚未來臨之前,那種孤獨、思慕、渴求某人的情感(日本人心思真是細膩)

海報上的副標可以說是準確地點了這部電影的題,

但是以非常美麗的詞彙。(好想拿杯酒去敬那位寫這句文案的傢伙!)

 

201305071814242850436  

一定要推薦本片的原因有很多,

其中之一是他們在亭子裡量腳製鞋那一場戲。

情慾橫流卻乾淨無比,

果然是大和民族的戀愛故事,非常了不起。

另外聲優也準確的操控了角色個性,

我們都聽得出男主角是個十五歲的少年,

但他的聲音與說話方式又是那麼早熟穩重。

所有的細節都非常出色,

導致電影本人後勁很強,看完心臟很痛

果然是日本人才有辦法變出來的好東西。

[LKSUB][Kotonoha_no_Niwa][BDrip][1920x1080][x264_FLAC][PGS-JP_EN].mkv_snapshot_41.05_[2013.06.07_21.00.25]  

故事前頭,兩個主角實在太自怨自艾了,

讓我有點焦躁,但看到最後,總覺得我才應該要向他們學習才對,

日本人是真心脆弱也真心強韌的民族。

 

最後抄上貫串本片的美麗詩歌,出自萬葉集,

萬葉集在日本文化中是相當於詩經的存在,

裡頭記載的都是一些感染力強大(對我而言啦)的民間短歌

比如說這段,

我看到第一句的時候,已經無法呼吸,

片中出現第二句的時候,差點就落淚了。

 

 

隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此

隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地

                                                                         ----萬葉集

 Like like  

 

貝拉王 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()